На обложку | Главный сайт | Официальная информация | Абитуриентам | Наука | Молодежный НИП | Научные школы УдГУ | Научные конференции УдГУ | Международная деятельность | Воткинский филиал | English site | Финно-угорский НОЦ | Центр Трансфера Технологий | Газета Удмуртский университет | Газета Универ.RU
Удмуртский университет
5 (244)
Monday,
01 July 2019

Мир без границ

Открывая загадочную Корею

Удмуртский государственный университет имеет множество партнёрских соглашений с иностранными вузами, и для любого студента, желающего провести семестр в другой стране, найдётся программа по вкусу.

Сегодня, пользуясь случаем, отправимся в Республику Корею — такую загадочную и притягательную, яркую и удивительную.

Поделиться впечатлениями о пребывании в этой стране мы попросили студентку 3 курса Института истории и социологии Юлию Сидорову, которая провела осенний семестр 2018/2019 учебного года в корейском городе Тэгу, в Кемьюнгском университете.

«Тэгу» на корейском языке означает «большой холм». Это четвёртый по величине город в Южной Корее после Сеула, Пусана и Инчхона. Будучи крупным мегаполисом с населением более чем 2,5 млн жителей, Тэгу является столицей и главным городом провинции Кёнсан-Пукто. Город расположен в юго-восточной части страны примерно в 80 км от побережья и окружён с разных сторон холмами и горами. Здесь находится храм, который считается центром корейского буддизма. В Тэгу представлена широкая сеть образовательных учреждений всех уровней, в том числе 7 университетов и 9 отраслевых институтов.


Юля, как ты решилась на участие в программе академической мобильности?

— Когда на первом курсе я узнала о программах академической мобильности, то сразу заинтересовалась. Я всегда смотрела на учёбу по обмену как на возможность увидеть другой мир, путешествовать, познакомиться и пообщаться с людьми из разных стран, в том числе и получить опыт обучения за рубежом, улучшить уровень языка. Все плюсы невозможно перечислить!

Недолго думая, подала заявку на поездку в Южную Корею. Это был осознанный выбор, так как корейская культура давно меня к себе манила.

Как проходит конкурс, сложно ли было пройти собеседование?

— Конкурс состоит из двух этапов: в первую очередь это, конечно, сбор и подача документов. Студентам нужно заполнить анкету, получить необходимые характеристики, выписку из зачётной книжки, написать мотивационное письмо — это основной перечень документов.

На втором этапе меня ожидало собеседование на английском языке с сотрудниками УМСиСО. Вопросы совсем не сложные, главное, чётко понимать, для чего ты участвуешь в программе, какие цели преследуешь. У каждого есть шанс получить заветное место!

Расскажи об университете, условиях проживания. Что впечатлило тебя больше всего?

— Кемьюнгский университет считается одним из самых красивых в Корее. Кампус университета очень большой. На его территории находятся корпуса, общежития, библиотека и даже корейская традиционная деревня. Большинство иностранных студентов живёт в общежитии Keli House в здании «Саран-дон», что в переводе обозначает «Дом Любви». Так ласково мы и называли его между собой. В общежитии 4 этажа: первый и четвёртый для девушек, соответственно, второй и третий для парней. Комнаты рассчитаны на двух человек. Я жила с девушкой из Калифорнии Териз.

Меня очень обрадовало, что в общежитии было всё для комфортной жизни: микроволновка, кулер с водой на каждом этаже, холодильник, — но, к сожалению, готовить самостоятельно запрещено. Но есть отличная альтернатива: каждый день можно питаться в столовой!

Чем учёба в Корее отличается от обучения в России?

— Учебный процесс сильно отличается от учёбы в России. Пары длятся 1 час и 15 минут. Кроме того, в Корее очень жёстко следят за посещаемостью: всего несколько пропусков — и на сдачу экзаменов можешь не рассчитывать. Это полностью в интересах студента — посещать все пары до единой. Обучение проходит на английском языке, преподаватели могут быть как местные, корейцы, так и из самых разных стран: Франции, Канады, США и других. Республика КореяКорея

Нет такого понятия, как семинары, вместо этого очень распространены презентационные проекты. Существует и два типа экзаменов: midterm exams в середине семестра, а также final exams в конце семестра. В российском образовании на гуманитарных специальностях в приоритет ставят устную сдачу экзаменов, в Корее же упор на тесты, очень много тестов!

Изучала ли ты корейский язык до поездки? Или для учёбы и общения хватало знаний английского?

— Я приехала с нулевыми знаниями корейского, что очень усложнило моё пребывание в Корее, потому что большинство местных жителей в Тэгу не знают английский язык, а даже если и понимают тебя, то отвечают исключительно на корейском. В Сеуле (столице Республики Корея) с этим значительно проще, английский знают многие и охотно общаются.

Несмотря на то, что я посещала лекции на английском языке, я также не упустила возможность подтянуть корейский для упрощения дальнейшего пребывания в стране. Язык мы изучали в группах, пары длились по 3 часа с небольшими перерывами.

Чем занималась в свободное от учёбы время, о чём будешь ещё долго вспоминать?

— Даже на территории кампуса там есть множество вариантов, чем себя занять в перерывах между занятиями: отдохнуть в International lounge и пообщаться с представителями других стран, подняться на гору к церкви The Adams Chapel. Да и вне кампуса каждый найдёт то, что ему по душе: разнообразие баров, традиционных ресторанов, караоке, кофеен, которые находятся почти на каждом углу.

Однажды мы с соседкой решили съездить в Сеул. Кто же знал, что время прибытия поезда на билетах обычно указывают одно, а выходить нужно на 15 минут позже? По «счастливой» случайности мы купили билеты в разных вагонах, ещё и не зная о том, что выходить нужно не по времени, указанному в билете. В

Вышла на станции и не нашла свою соседку. Поезд тем временем уже уехал дальше в сторону Сеула. В панике я написала сообщение Териз. Она очень сильно переживала за меня, но мы, русские, никогда не боимся проблем и привыкли решать их самостоятельно! Воспользовавшись картой метро, я без труда определила, как мне добраться до нужной станции. Ехала минут 20… После этой истории моя соседка очень гордилась мной. В шутку мы прозвали эту поездку «Lost and found in Seoul» («потеряна и найдена в Сеуле»).

Также я посетила Пусан, где находится Японское море, хотя корейцы не любят называть его Японским, для них оно Восточное.

Я открыла для себя совсем другой мир. В поездках больше всего мне запомнились люди, которые были очень дружелюбны и пытались помочь мне различными способами. Культура сильно отличается от европейской: у корейцев другие приоритеты в жизни, учёба и работа для них зачастую на первом месте.

Я очень благодарна УМСиСО УдГУ за возможность принять участие в обменной программе и приобрести уникальный опыт, новые знания и впечатления. И такой шанс есть практически у каждого, кто учится в УдГУ.

Опубликовано 1 июля 2019 года.

Подготовила Анна Мальцева

Реклама
УВВР
Интернет-версия газеты содержит наиболее важные с точки зрения редакции материалы номера печатного варианта издания

Положение об использованиии материалов сайта | Положение о конфиденциальности | Made in MITTEC. О сайте